Definition
Vietnamese
Nội dung lan truyền cực nhanh trên mạng xã hội — được chia sẻ, bình luận và tương tác bởi hàng nghìn đến hàng triệu người trong thời gian ngắn. Dùng như tính từ hoặc động từ.
English
Content that spreads rapidly across social media, accumulating massive shares, comments, and reach in a short time. Used as adjective ('that video went viral') or verb ('this will viral for sure').
How it's used: Common as a meme or online-behavior reference.
Example
Vietnamese
“Clip đó viral chỉ sau một đêm, cả nước đều biết.”
English
“That clip went viral overnight — everyone in the country knew about it.”
Usage & Context
Notes
Gốc tiếng Anh, dùng trực tiếp trong tiếng Việt. Cũng hay nói 'bão viral'.
Tone & Vibe
Neutral · Meme phrase · Online only.
Avoid / Caution
None
Cultural & Linguistic Detail
Submitter-provided context. Legacy tags above still power search filters.
- country or origin scope
- vietnam
- macro region
- unknown
- origin certainty
- likely
- slang types
- expressioninternet behavior
- speaker group
- online_community, students, creators_tiktok
- age group
- gen_z
- community context
- internet_slang
- register
- casual
- intensity
- mild
- connotation
- neutral
- context of use
- everyday_speech, online_comments, joking
- literal or figurative
- figurative
- source type
- social_media
- current usage status
- current
- commonness
- widespread
- heard from detail
- Phổ biến trên mạng xã hội, TikTok, và các nhóm chat.
- seed marker
- batch_v1
Have another meaning or example? Submit a definition for review before it appears here.