Random Phrases

Discover unexpected Vietnamese slang and expressions

PHRASE OF THE MOMENT

sống tích cực

Living positively — maintaining an optimistic outlook, focusing on the good, and choosing positive reactions to circumstances. Embracing a constructive mindset regardless of challenges.

“Dù khó khăn mình vẫn cố sống tích cực, không để bản thân chìm đắm.”

More Random Phrases

chán đời

Feeling fed up, tired, or disenchanted with life — used seriously when genuinely low, or humorously to vent about minor frustrations. Tone depends entirely on context.

“Bị huỷ hẹn hồi phút cuối, chán đời thật.”

#dialect#northern

green flag hiếm

Localized internet label: «green flag hiếm»

“Gọi đùa kiểu green flag hiếm thôi chứ không ác ý.”

#meme#genz

ăn hành

To be defeated badly or embarrassed.

“Chơi game bị ăn hành.”

#everyday#funny

mê không lối thoát

Positive slang / hype: «mê không lối thoát»

“Nghe câu đó chỉ biết nói mê không lối thoát.”

#compliment#genz