wait_im_viet

Beyond imagination; extremely surprising.

“Kết quả vượt quá sức tưởng tượng.”

A firm denial or dismissal — 'that's not possible,' 'there's no such thing,' or 'no way that's true.' Used to contradict false information, rumors, or unrealistic claims.

“Làm gì có chuyện anh ấy bỏ việc, mới thăng chức xong mà.”

The most common Vietnamese exclamation — 'oh my god,' 'oh heavens,' or simply 'wow.' Used for surprise, frustration, disbelief, admiration, or any strong emotional reaction.

“Trời ơi, bộ phim này hay quá, xem không rời mắt được.”